Organized by the Committee on Regional Planning and Sustainable Development, a round table on endocrine disruptors took place in the Senate on Wednesday. Bringing together the players concerned, these exchanges underlined the urgency of new, more specific regulations.